Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

saai^R joong^M saehn^F nee^H yaao^M phor^M sam^R rap^L phaa^M maa^R dəən^M laehn^F

сааи^R тьуунг^M сеен^F нии^H йаау^M пхоо^M сам^R рап^L пхаа^M маа^R дəəн^M леен^F

สายจูง

saai^R joong^M

[compound]

leash, lead

поводок, поводок для животного

เส้น

saehn^F

[word]

line, stroke (noun); string, thread, strand (noun); noodle (noun); connection, influence (noun); classifier for long, thin objects (classifier)

линия, черта (существительное); нить, струна, волокно (существительное); лапша (существительное); связи, знакомства, протекция...

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

ยาว

yaao^M

[word]

long, lengthy (adjective)

длинный, долгий (прилагательное)

พอ

phaaw^M

[word]

[is] sufficient; [does] suffice; [is] adequate; enough; [จะพอ] will suffice; [พอใจ] [is] content; contented; satisfied; pleased; happy;...

достаточно; хватает; адекватно; будет достаточно; довольный; удовлетворенный; довольный; счастливый; удовлетворение; при; как только; в...

สำหรับ

sahm^R rap^L

[word]

for the purpose of, in order that; to be suitable for

для цели, чтобы; подходящий для

พา

phaa^M

[word]

to bring; take; head a procession; lead the way; conduct; show the way; carry; lead people or animals; take along; [พึ่งพา] to depend...

приносить; брать; возглавлять шествие; вести; проводить; показывать путь; нести; вести людей или животных; брать с собой; [полагаться]...

หมา

maa^R

[word]

dog; [ปีหมา] year of the Dog

собака; [по восточному календарю] год Собаки

เดินเล่น

dəən^M laehn^F

[compound]

stroll, take a walk, go for a walk, walk for pleasure

гулять, прогуливаться, совершать прогулку

Random example sentences from the dictionary