Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

sin^R khaa^H ja^L thook^L song^L theung^R bplaai^M thaang^M phaai^M nai^M saam^R wan^M

син^R кхаа^H тьа^L тхуук^L сонг^L тхынг^R плааи^M тхаанг^M пхааи^M най^M саам^R ван^M

สินค้า

sin^R kaa^H

[phrase]

merchandise, goods

товары, продукция

จะ

ja^L

[word]

auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb

вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом

ถูก

thuuk^L

[word]

[is] true; correct; right; conforming; [a verb particle reflecting passive voice]; [ถูก ๆ] [is] very true; very correct; [ถูกใจ] [is]...

[является] истинным; правильным; верным; соответствующим; [глагольная частица, выражающая пассивный залог]; [очень правильно] совершенно...

ส่ง

sohng^L

[word]

to ship, send or deliver (mail or parcel or package); will send; to conduct (heat); to hand, to pass to, to pass along (an object); to...

отправлять, отправлять или доставлять (почту, посылку или пакет); отправит; проводить (тепло); передавать, передавать кому-то,...

ถึง

theung^R

tʰɯŋ˦

[word]

to arrive; to reach; until (preposition)

прибывать; достигать; до (предлог)

ปลายทาง

bplaai^M thaang^M

plaːj˧ tʰaːŋ˧

[compound]

destination

пункт назначения

ภายใน

phaai^M nai^M

pʰaːj˧ naj˧

[word]

inside; within; interior (preposition/adverb)

внутри; в пределах; внутренний (предлог/наречие)

สาม

saam^R

[word]

three; the number or quantity three

три; число или количество три

วัน

wan^M

[word]

day; [วัน ๆ] from day to day; day in and day out; each and every day; [Thai transcription of the foreign loanword] one; [แมลงวัน]...

день; [день за днем] изо дня в день; день за днем; каждый божий день; [тайская транскрипция заимствованного слова] один; [насекомое]...

Random example sentences from the dictionary