Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

nang^R reuuang^F nee^H mee^M dtua^M yaang^L nang^R hai^F doo^M gorn^L khao^F chaai^R

нанг^R рыанг^F нии^H мии^M туа^M йаанг^L нанг^R хай^F дуу^M коон^L кхао^F чааи^R

หนัง

nang^R

[word]

cinema; film; movie; animal hide; leather; skin; flesh; shadow puppet; performance of shadow puppetry

кино; фильм; кинофильм; шкура животного; кожа; плоть; теневой театр; представление теневого театра

เรื่อง นี้

reuuang^F nee^H

[sentence]

this matter, this issue, this subject, this story

это дело, этот вопрос, эта тема, эта история

มี

mee^M

[word]

to have, possess (verb); to exist, be present (verb)

иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)

ตัวอย่างหนัง

dtua^M yaang^L nang^R

[compound]

movie trailer, film trailer, preview

трейлер фильма, кинотрейлер, анонс фильма

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

ดู ก่อน

duu^M gaawn^L

[phrase]

[Ancient] "Look!" — "Behold!"

«Смотри!» — «Взгляни!» [древнее]

เข้า

khao^F

[word]

to enter, go in, penetrate, insert

входить, проникать, вставлять

ฉาย

chaai^R

[word]

to show (a film); to project; to emit light; to radiate; to shine; shade; shadow; shelter; to do something easily and seemingly without...

показывать (фильм); проецировать; излучать свет; сиять; светить; тень; укрытие; защита; делать что-то легко и, казалось бы, без усилий

Random example sentences from the dictionary