Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

lang^R gaan^M khlort^F maae^F khuan^M phak^H phorn^L hai^F phiang^M phor^M

ланг^R каан^M кхлоот^F мээ^F кхуван^M пхак^H пхоон^L хай^F пхиянг^M пхоо^M

หลัง

lang^R

[word]

behind; following; at the rear; after [temporal]; the back of a person, animal, or object; [always preceded by บ้า ] to be absorbed; to...

позади; вслед за; в задней части; после [по времени]; спина человека, животного или предмета; [всегда с «bâa»] быть поглощенным; быть...

การคลอด

gaan^M khlort^F

[compound]

childbirth, giving birth, delivery

роды, рождение ребёнка

แม่

maae^F

[word]

[general] mother; the "Eight Word Ending Protocols" in Thai grammar (see Notes); [prefix for certain mechanical applicances]; [prefix...

мать; «Восемь окончаний» в тайской грамматике (см. примечания); приставка для некоторых механических устройств; приставка, обозначающая...

ควร

khuan^M

[word]

should, ought to (verb)

следует, нужно (глагол)

พักผ่อน

phak^H phorn^L

[compound]

to rest, relax, take a break, unwind

отдыхать, отдохнуть, расслабиться, передохнуть

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

เพียง พอ

phiiang^M phaaw^M

[phrase]

[is] enough; sufficient

достаточно; достаточно имеющийся

Random example sentences from the dictionary