Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

lang^R jaak^L nang^F tham^M ngaan^M naan^M naan^M khaa^R khorng^R phom^R ga^L khaeng^R theuu^F

ланг^R тьаак^L нанг^F тхам^M нгаан^M наан^M наан^M кхаа^R кхоонг^R пхом^R ка^L кхэнг^R тхыы^F

หลัง จาก

lang^R jaak^L

[phrase]

[temporal] after

[по времени] после

นั่ง

nang^F

[word]

to sit or be sitting

сидеть или сидеть

ทำ งาน

tham^M ngaan^M

[phrase]

to work

работать

นาน

naan^M

[word]

long, lengthy (in time), for a long time

долгий, длительный, долго

ๆ

o^L

[word]

[repetition character]

знак повтора

ขา

khaa^R

[word]

[of a human, chair, tripod, etc.] leg; lower extremities; legs of a pair of pants, e.g.; part of a pair; [a journey or trip] trip, time;...

[у человека, стула, штатива и т. д.] нога; нижние конечности; штанины, например; часть пары; [путешествие или поездка] поездка, раз; [о...

ของ

khorng^R

[word]

thing, object, stuff, belongings, property (noun); of, belonging to (preposition)

вещь, предмет, вещи, имущество (существительное); принадлежность, принадлежащий, чей-то (предлог)

ผม

phom^R

[word]

I, me (male speaker); hair

я, меня (местоимение, мужская речь); волосы

ก็

gaw^F

[word]

also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...

также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...

แข็ง ทื่อ

khaeng^R theuu^F

[phrase]

[is] rigid; stiff

жёсткий; негнущийся

Random example sentences from the dictionary