Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

lang^R jaa^M glot^L long^M maa^M laai^R wan^M raa^M khaa^M ga^L rəəm^F song^M dtua^M

ланг^R тьаа^M клот^L лонг^M маа^M лааи^R ван^M раа^M кхаа^M ка^L рəəм^F сонг^M туа^M

หลัง จาก

lang^R jaak^L

[phrase]

[temporal] after

[по времени] после

ลด

lot^H

[word]

reduce, decrease, lower, cut; bring down

снижать, уменьшать, сокращать, понижать, сбавлять; уменьшить, сократить

ลงมา

long^M maa^M

[compound]

come down, descend, go down

спускаться, спуститься, сходить вниз

หลาย

laai^R

[word]

several; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many; [หลาย ๆ] several; [หลาย ๆ] [Isaan dialect] มาก ๆ

несколько; многочисленные; разнообразие; много; различные; [префикс] «мульти-»; многочисленный; несколько; очень много

วัน

wan^M

[word]

day; [วัน ๆ] from day to day; day in and day out; each and every day; [Thai transcription of the foreign loanword] one; [แมลงวัน]...

день; [день за днем] изо дня в день; день за днем; каждый божий день; [тайская транскрипция заимствованного слова] один; [насекомое]...

ราคา

raa^M khaa^M

[word]

price, cost (noun)

цена, стоимость (существительное)

ก็

gaw^F

[word]

also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...

также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...

เริ่ม

rəəm^F

[word]

to start, begin, commence

начинать, начать; приступать, приступить

ทรง ตัว

sohng^M dtuaa^M

[phrase]

to maintain (one's) poise and balance; able to stand on its own; remain in place

сохранять самообладание и равновесие; быть способным стоять самостоятельно; оставаться на месте

Random example sentences from the dictionary