Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
langR thookL laiF orkL jaakL horngF chaoF khaoR gaL maiF meeM theeF yooL aaM sayR
лангR тхуукL лайF оокL тьаакL хоонгF чаоF кхаоR каL майF мииM тхииF йууL ааM сайR
หลัง
langR
[word]
behind; following; at the rear; after [temporal]; the back of a person, animal, or object; [always preceded by บ้า ] to be absorbed; to...
позади; вслед за; в задней части; после [по времени]; спина человека, животного или предмета; [всегда с «bâa»] быть поглощенным; быть...
ถูก
thuukL
[word]
[is] true; correct; right; conforming; [a verb particle reflecting passive voice]; [ถูก ๆ] [is] very true; very correct; [ถูกใจ] [is]...
[является] истинным; правильным; верным; соответствующим; [глагольная частица, выражающая пассивный залог]; [очень правильно] совершенно...
ไล่
laiF
[word]
to chase, pursue (verb); to drive away, expel, fire (verb); to go through, enumerate in order (verb)
преследовать, гнаться (глагол); прогонять, выгонять, увольнять (глагол); перебирать, перечислять по порядку (глагол)
ออก จาก
aawkL jaakL
[phrase]
to depart or leave from; out of; (remove) from
отправляться или уходить из; из; (удалять) из
เขา
khaoR
[word]
he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)
он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)
ก็
gawF
[word]
also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...
также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...
ไม่มีที่อยู่อาศัย
maiF meeM theeF yooL aaM sayR
[compound]
homeless, without a home, without housing
бездомный, без жилья, не имеющий жилья