Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

haak^L phi^H jaa^M ra^H naa^M dtaam^M bor^M ri^H bot^L nee^H ja^L hen^R waa^F khao^R gam^M lang^M go^M hok^L

хаак^L пхи^H тьаа^M ра^H наа^M таам^M боо^M ри^H бот^L нии^H тьа^L хэн^R ваа^F кхао^R кам^M ланг^M кО^M хок^L

หาก

haak^L

[word]

allowing that; if; despite; rather; [is] separate

при условии, что; если; несмотря на; скорее; отдельный

พิจารณา

phi^H jaa^M ra^H naa^M

[word]

consider, think over, examine, review (verb)

рассматривать, обдумывать, учитывать, изучать (глагол)

ตาม บริบท นี้

dtaam^M bor^M ri^H bot^L nee^H

[sentence]

according to this context; in light of this context

с учётом этого контекста; согласно этому контексту

จะ

ja^L

[word]

auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb

вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом

เห็นว่า

[word]

consider that

считать, полагать

เขา

khao^R

[word]

he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)

он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)

กำลัง

gahm^M lang^M

[word]

energy, strength, force, power, vigor; mathematical or exponential power; an auxiliary verb meaning "in the act of", similar to the...

энергия, сила, мощь, выносливость; математическая или экспоненциальная степень; вспомогательный глагол, означающий «в процессе»,...

โกหก

go^M hok^L

[word]

lie, tell lies, deceive (verb)

лгать, врать, обманывать (глагол)

Random example sentences from the dictionary