Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

haak^L ra^H bop^L khreuua^M khaai^L khat^L khorng^F phoo^F chai^H ja^L khao^F chai^H ngaan^M thaan^R khor^F moon^M mai^F dai^F

хаак^L ра^H боп^L кхрыа^M кхааи^L кхат^L кхоонг^F пхуу^F чай^H тьа^L кхао^F чай^H нгаан^M тхаан^R кхоо^F муун^M май^F дай^F

หาก

haak^L

[word]

allowing that; if; despite; rather; [is] separate

при условии, что; если; несмотря на; скорее; отдельный

ระบบเครือข่าย

ra^H bop^L khreuua^M khaai^L

[compound]

network, computer network, communications network

сеть, компьютерная сеть, сеть связи

ขัดข้อง

khat^L khorng^F

[compound]

to malfunction, break down (verb); to be hindered, obstructed, encounter a problem (verb)

ломаться, сломаться, выходить из строя (глагол); быть затруднённым, сталкиваться с проблемой, возникать препятствие (глагол)

ผู้ใช้

phoo^F chai^H

[compound]

user, person who uses something

пользователь, пользовательница

จะ

ja^L

[word]

auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb

вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом

เข้า

khao^F

[word]

to enter, go in, penetrate, insert

входить, проникать, вставлять

ใช้งาน

[word]

use; operate

использовать; эксплуатировать

ฐาน ข้อมูล

thaan^R khaaw^F muun^M

[phrase]

database

база данных

ไม่ได้

mai^F dai^F

[word]

cannot, be unable to (verb); not allowed, forbidden (verb); did not, did not do (verb)

не мочь, не суметь (глагол); нельзя, не разрешено, запрещено (глагол); не делал, не сделал (глагол)

Random example sentences from the dictionary