Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

haak^L sin^R khaa^H sia^R haai^R ra^H waang^L thaang^M phoo^F khon^R song^L dtorng^F jaaeng^F phoo^F rap^H than^M thee^M

хаак^L син^R кхаа^H сия^R хааи^R ра^H ваанг^L тхаанг^M пхуу^F кхон^R сонг^L тоонг^F тьээнг^F пхуу^F рап^H тхан^M тхии^M

หาก

haak^L

[word]

allowing that; if; despite; rather; [is] separate

при условии, что; если; несмотря на; скорее; отдельный

สินค้า

sin^R kaa^H

[phrase]

merchandise, goods

товары, продукция

เสียหาย

sia^L haay^R

[phrase]

to damage, damaged

повреждать, поврежденный

ระหว่าง ทาง

ra^H waang^L thaang^M

[phrase]

on the road; along the way; while travelling

по дороге; по пути; во время путешествия

ผู้ขนส่ง

phoo^F khon^R song^L

[compound]

carrier, transporter, freight carrier

перевозчик, транспортная компания, грузоперевозчик

ต้อง

dtorng^F

[word]

must, have to, need to (verb); touch, come into contact with (verb)

должен, нужно, обязан (глагол); касаться, соприкасаться (глагол)

แจ้ง

jaaeng^F

[word]

inform, notify, report (verb); bright, light at daybreak (adjective)

сообщать, уведомлять, извещать, докладывать (глагол); светлый, рассветный (прилагательное)

ผู้รับ

phoo^F rap^H

[compound]

receiver, recipient, addressee

получатель, адресат, принимающая сторона

ทัน ที

than^M thee^M

[phrase]

immediately; right away

немедленно; прямо сейчас

Random example sentences from the dictionary