Morphological analysis debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

a^L yaa^F khit^H maak^F khao^R khaae^F york^L lor^H khun^M

а^L йаа^F кхит^H маак^F кхао^R кхээ^F йоок^L лоо^H кхун^M

อย่า

yaa^L

[word]

don't..., do not..., don't be...

не..., не будьте..., не становитесь...

คิด มาก

khit^H maak^F

[phrase]

to think too much or a lot; to be serious; to take (someone's remark) personally

слишком много думать; быть серьезным; принимать (чьи-то слова) близко к сердцу

เขา

khao^R

[word]

he, she, they, them, him, her; hill, mountain; dove (the bird); antlers, animal horns; a (singular or plural) possessive particle:...

он, она, они, их, его, её; холм, гора; голубь; рога, оленьи рога; чей-то, чьих-то, чужой (+ N); идиома для 'пенис'

แค่

khaae^F

[word]

only, just, merely; up to, as far as

หยอกล้อ

yook^F loo^F

jɔ̀ːk̚˦˩ lɔ̂ː˦˩

[compound]

to tease; to joke around

подшучивать; дразнить; заигрывать

คุณ

koon^M

[word]

you, singular and plural; title of respect, as in Mister, Miss, or Mrs. usually followed by the first name; merit, goodness, virtue,...

вы, единственное и множественное число; титул уважения, как мистер, миссис или мисс, обычно следующий за именем; заслуга, добродетель,...

Random example sentences from the dictionary