Morphological analysis debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

a^L yaa^F bon^L laehy^M tham^M dtaam^M thee^F bork^L ther^R

а^L йаа^F бон^L леей^M тхам^M таам^M тхии^F боок^L тхэо^R

อย่า

yaa^L

[word]

don't..., do not..., don't be...

не..., не будьте..., не становитесь...

บ่น

bon^L

bòn

[word]

to complain or grumble

жаловаться или ворчать

เลย

leeuy^M

[word]

further, beyond, more, all over, extremely, "at all," used for emphasis at the end of a statement; Loei, a province in northeastern...

дальше, за пределами, больше, везде, чрезвычайно, «вообще», используется для усиления в конце утверждения; Лойе, провинция на...

ทำตาม

tham^M dtaam^M

[word]

следовать

ที่

thee^F

[word]

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...

บอก

bok^M

bɔ̀ːk˧

[word]

to tell; to inform; to notify

говорить; сообщать; извещать

เถอะ

tuh^L

tʰɯ̀ːˀ

[word]

particle used to make a suggestion or urge someone to do something (let's... / please do...)

частица, используемая для предложения или побуждения к действию (давай... / пожалуйста, сделай...)

Random example sentences from the dictionary