Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

yaa^L phat^L wan^M bpra^L gan^M phrung^F ləəy^M rəəm^F tham^M wan^M nee^H thə^L

йаа^L пхат^L ван^M пра^L кан^M пхрунг^F лəəй^M рəəм^F тхам^M ван^M нии^H тхə^L

อย่า

yaa^L

[word]

don't..., do not..., don't be...

не..., не будьте..., не становитесь...

ผัด วัน ประกัน พรุ่ง

phat^L wan^M bpra^L gan^M phroong^F

[phrase]

put off today what can wait 'till tomorrow — procrastinate; postpone; delay

откладывать на завтра то, что может подождать; прокрастинировать; откладывать; задерживать

เลย

leeuy^M

[word]

further, beyond, more, all over, extremely, "at all," used for emphasis at the end of a statement; Loei, a province in northeastern...

дальше, за пределами, больше, везде, чрезвычайно, «вообще», используется для усиления в конце утверждения; Лойе, провинция на...

เริ่ม

rəəm^F

[word]

to start, begin, commence

начинать, начать; приступать, приступить

ทำ

tham^M

[word]

do, make, perform, carry out

делать, сделать; создавать, создать; выполнять, выполнить

วันนี้

wan^M nee^H

[compound]

today; this day

сегодня; в этот день

เถอะ

thə^L

[word]

suggestion or urging particle; let's, go ahead, please do

частица предложения и побуждения; давай, давайте, ну же, сделай

Random example sentences from the dictionary