Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

yaa^L hai^F kham^M phoot^F khorng^R khao^R maap^F guan^M jai^M thəə^M ləəy^M

йаа^L хай^F кхам^M пхуут^F кхоонг^R кхао^R маап^F куван^M тьай^M тхəə^M лəəй^M

อย่า

yaa^L

[word]

don't..., do not..., don't be...

не..., не будьте..., не становитесь...

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

คำ พูด

kham^M phuut^F

[phrase]

word; speech; spoken word; utterance; statement

слово; речь; сказанное слово; высказывание; заявление

ของ เขา

khaawng^R khao^R

[phrase]

his; her; their; hers

его; ее; их; ее

มา

maa^M

[word]

come, arrive, get here

приходить, прийти, приезжать, приехать, прибывать, прибыть

รบกวนใจ

rop^H guan^M jai^M

[compound]

to bother, disturb, trouble, unsettle someone's mind

тревожить, беспокоить, волновать, терзать душу или ум

เธอ

thəə^M

[word]

you (pronoun); she, her (pronoun)

ты, тебя; она, её (местоимение)

เลย

leeuy^M

[word]

further, beyond, more, all over, extremely, "at all," used for emphasis at the end of a statement; Loei, a province in northeastern...

дальше, за пределами, больше, везде, чрезвычайно, «вообще», используется для усиления в конце утверждения; Лойе, провинция на...

Random example sentences from the dictionary