Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khao^R dtorng^F yut^L ngaan^M neuuang^F maa^M jaak^L bpan^M haa^R suk^L phaap^F

кхао^R тоонг^F йут^L нгаан^M ныанг^F маа^M тьаак^L пан^M хаа^R сук^L пхаап^F

เขา

khao^R

[word]

he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)

он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)

ต้อง

dtorng^F

[word]

must, have to, need to (verb); touch, come into contact with (verb)

должен, нужно, обязан (глагол); касаться, соприкасаться (глагол)

หยุด งาน

yoot^L ngaan^M

[phrase]

to take off from work; take time off

взять отгул; взять выходной

เนื่องมาจาก

neuuang^F maa^M jaak^L

[compound]

because of, due to, owing to

из-за, вследствие, по причине

ปัญหา

bpan^M haa^R

[word]

problem; trouble; difficulty; [numerical classifier for problems]

проблема; беда; трудность; [счетное слово для проблем]

สุขภาพ

suk^L phaap^F

[compound]

health, well-being (noun)

здоровье, самочувствие, благополучие (существительное)

Random example sentences from the dictionary