Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khao^R yaai^H bpai^M tham^M ngaan^M thee^F ra^H yorng^M meuua^F bpee^M thee^F laaeo^H

кхао^R йааи^H пай^M тхам^M нгаан^M тхии^F ра^H йоонг^M мыа^F пии^M тхии^F лээо^H

เขา

khao^R

[word]

he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)

он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)

ย้าย

yaai^H

[word]

move, relocate, transfer

переезжать, переехать, перемещать, переместить, переводить, перевести

ไปทำงาน

bpai^M tham^M ngaan^M

[compound]

go to work, head to work

идти на работу, ходить на работу, отправляться на работу

ที่

thee^F

[word]

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...

ระยอง

ra^H yorng^M

[word]

Rayong, Rayong Province

Районг, провинция Районг

เมื่อ

meuua^F

[word]

[indicating a point in time] when; on (a date); [ต่อเมื่อ] when

когда; в (какую-то дату); когда

ปี ที่แล้ว

bpee^M thee^F laaeo^H

[phrase]

last year; prior year

прошлый год; предыдущий год

Random example sentences from the dictionary