Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khao^R roo^H seuk^L theung^R it^L phaap^F lang^R jaak^L laa^M ork^L jaak^L ngaan^M

кхао^R руу^H сык^L тхынг^R ит^L пхаап^F ланг^R тьаак^L лаа^M оок^L тьаак^L нгаан^M

เขา

khao^R

[word]

he, she, they, them, him, her; hill, mountain; dove (the bird); antlers, animal horns; a (singular or plural) possessive particle:...

он, она, они, их, его, её; холм, гора; голубь; рога, оленьи рога; чей-то, чьих-то, чужой (+ N); идиома для 'пенис'

รู้ สึก

ruu^H seuk^L

[phrase]

to feel or emote, to feel an emotion; to experience

чувствовать или проявлять эмоции; испытывать чувство

ถึง

theung^R

tʰɯŋ˦

[word]

to arrive; to reach; until (preposition)

прибывать; достигать; до (предлог)

อิสร ภาพ

it^L phaap^F

ʔit̚˩ saː˩ raːp̚˦ paːp̚˩

[word]

freedom; liberty

свобода

หลัง จาก

lang^R jaak^L

[phrase]

[temporal] after

[по времени] после

ลา

laa^M

laː˧

[word]

to say goodbye; donkey (noun)

прощаться (глагол); осёл (существительное)

ออก จาก

aawk^L jaak^L

[phrase]

to depart or leave from; out of; (remove) from

отправляться или уходить из; из; (удалять) из

งาน

ngaan^M

[word]

carnival, fair, party, festival; work, job, duty, business, function; a land measure, equal to one quarter of a rai (400 m 2 );...

карнавал, ярмарка, вечеринка, праздник; работа, работа, обязанность, дело, функция; земельная мера, равная одной четверти рай (400 м2);...

Random example sentences from the dictionary