Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
khaoR rooH seukL jaiM haaiR theeF dtorngF jaakL baanF gəətL
кхаоR рууH сыкL тьайM хааиR тхииF тоонгF тьаакL баанF кəəтL
เขา
khaoR
[word]
he, she, they, them, him, her; hill, mountain; dove (the bird); antlers, animal horns; a (singular or plural) possessive particle:...
он, она, они, их, его, её; холм, гора; голубь; рога, оленьи рога; чей-то, чьих-то, чужой (+ N); идиома для 'пенис'
รู้ สึก
ruuH seukL
[phrase]
to feel or emote, to feel an emotion; to experience
чувствовать или проявлять эмоции; испытывать чувство
ใจหาย
jaiM haaiR
tɕaj˧ haːj˩˦
[compound]
to feel a sudden sense of loss, shock, or sadness; to be startled/dismayed
испытывать внезапное чувство утраты, шока или грусти; быть потрясенным/опечаленным
ที่
theeF
[word]
at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...
в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...
ต้อง
dtorngF
tɔ̂ːŋ
[word]
must/have to (verb); to touch/hit (verb)
должен/нужно (глагол); касаться/попадать (глагол)
จาก
jaakL
[word]
from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)
из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)