Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khao^R leuum^M dtaa^M kheun^F maa^M lang^R jaak^L lap^L bpai^M naan^M

кхао^R лыым^M таа^M кхын^F маа^M ланг^R тьаак^L лап^L пай^M наан^M

เขา

khao^R

[word]

he, she, they, them, him, her; hill, mountain; dove (the bird); antlers, animal horns; a (singular or plural) possessive particle:...

он, она, они, их, его, её; холм, гора; голубь; рога, оленьи рога; чей-то, чьих-то, чужой (+ N); идиома для 'пенис'

ลืมตา

leuum^M dtaa^M

lɯːm˧ t˥ː˧

[compound]

to open one's eyes

открыть глаза

ขึ้น มา

kheun^F maa^M

[phrase]

to come up; arise; move upward; increase; happen; occur

подниматься; возникать; двигаться вверх; увеличиваться; случаться; происходить

หลัง จาก

lang^R jaak^L

[phrase]

[temporal] after

[по времени] после

หลับ

lap^L

[word]

to shut, sleep, to be asleep, go to bed

закрывать, спать, спать, ложиться спать

ไป

bpai^M

[word]

to go; to exceed; will go; worth going to; a word placed before or after a verb or an adjective to emphasize it; to attend; a word...

идти; превышать; пойдёт; стоит того, чтобы пойти; слово, помещаемое перед или после глагола или прилагательного для его усиления;...

นาน

naan^M

naːn˧

[word]

long (duration of time)

долгий; долго (о времени)

Random example sentences from the dictionary