หลับ
lapL ⚙
лапL
Meaning
to shut, sleep, to be asleep, go to bed
закрывать, спать, спать, ложиться спать
Examples (7)
Related words
| 1. ตื่น dteuun L | 2. หลับ |
| wake up ตื่น is the state of being awake, whereas หลับ is the state of being asleep. | просыпаться ตื่น — это состояние бодрствования, в то время как หลับ — это состояние сна. |
| 1. เขา นอนหลับ อยู่ หรือ khao R norn M lap L yoo L reuu R | 2. หลับ |
| — | — |
| 1. การนอนไม่หลับ gaan M norn M mai F lap L | 2. หลับ |
| — | — |
| 1. นอน norn M | 2. หลับ |
| sleep นอน focuses on the posture or the act of going to bed, while หลับ focuses on the state of being unconscious/asleep. | спать นอน делает акцент на позе или процессе отхода ко сну, тогда как หลับ относится к самому состоянию сна. |
| 1. นอนหลับ norn M lap L | 2. หลับ |
| sleep นอนหลับ is a full term for sleeping, while หลับ can mean both sleeping and the act of closing one's eyes. | спать นอนหลับ — это полный термин для сна, в то время как หลับ может означать как сон, так и просто закрытые глаза. |
Log in to propose examples.