Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khao^R leuum^M phok^H yaa^M sa^L ra^L phom^R maa^M duay^F

кхао^R лыым^M пхок^H йаа^M са^L ра^L пхом^R маа^M дувай^F

เขา

khao^R

[word]

he, she, they, them, him, her; hill, mountain; dove (the bird); antlers, animal horns; a (singular or plural) possessive particle:...

он, она, они, их, его, её; холм, гора; голубь; рога, оленьи рога; чей-то, чьих-то, чужой (+ N); идиома для 'пенис'

ลืม

leuum^M

[word]

to forget; [is] oblivious; [ขี้ลืม] [is] absent-minded; forgetful; [of the eyes or ears (metaphorically)] to open; [ลืมหู] to hear; to hear

забывать; [является] рассеянным; [забывчивый] рассеянный; забывчивый; [о глазах или ушах (метафорически)] открываться; [приоткрыть уши]...

พก

phok^H

pʰok˦˥

[word]

to carry (something small on one's person)

носить с собой (в кармане, сумке)

ยาสระผม

yaa^M sa^L ra^L phom^R

jaː˧ sa˩˥ pʰom˩˥

[compound]

shampoo

шампунь

มา

maa^M

maː˧

[word]

to come

приходить, приезжать

ด้วย

duay^F

[word]

together, along with, also; also, too, as well, either, likewise; also in "not only....", "but also...."; with as, (to do some action)...

вместе, вместе с, также; также, тоже, также и, либо, аналогично; также в конструкциях "не только...", "но и..."; с помощью, (для...

Random example sentences from the dictionary