Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khaoR sengM raanH dəəmM laehyM lorngM bpaiM raanH maiL
кхаоR сэнгM раанH дəəмM леейM лоонгM пайM раанH майL
เขา
khaoR
[word]
he, she, they, them, him, her; hill, mountain; dove (the bird); antlers, animal horns; a (singular or plural) possessive particle:...
он, она, они, их, его, её; холм, гора; голубь; рога, оленьи рога; чей-то, чьих-то, чужой (+ N); идиома для 'пенис'
เซ็งร้าน
sengM raanH
seŋ˧ raːn˦
[sentence]
to be fed up with the shop/restaurant
быть разочарованным в заведении/магазине
เดิม
deermM
[word]
the origin; beginning; start; orginally; before; [is] original; initial; first; old; [is] routine, old thing
происхождение; начало; старт; изначально; прежде; первоначальный; исходный; первый; старый; рутина; привычное дело
เลย
leeuyM
[word]
further, beyond, more, all over, extremely, "at all," used for emphasis at the end of a statement; Loei, a province in northeastern...
дальше, за пределами, больше, везде, чрезвычайно, «вообще», используется для усиления в конце утверждения; Лойе, провинция на...
ลอง
lorngM
loːŋ˧
[word]
to try; to attempt; to test
пробовать; пытаться; тестировать
ไป
bpaiM
[word]
to go; to exceed; will go; worth going to; a word placed before or after a verb or an adjective to emphasize it; to attend; a word...
идти; превышать; пойдёт; стоит того, чтобы пойти; слово, помещаемое перед или после глагола или прилагательного для его усиления;...
ร้าน
raanH
[word]
store or shop; commercial establishment; a place where merchandise is sold; restaurant; scaffolding; platform; [ร้านรวง] shops; stores;...
магазин или лавка; коммерческое заведение; место продажи товаров; ресторан; леса; платформа; [магазины] лавки; магазины; [счетное слово...
ใหม่
maiL
[word]
new, modern; anew, again; similar to the re- prefix in English. ใหม่ is added at the end of verbs and nouns to form new verbs and nouns...
новый, современный; заново, снова; Похоже на английский префикс re-. mai добавляется в конце глаголов и существительных для образования...
Random example sentences from the dictionary