Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khao^R bpen^M phoo^F rap^H khorng^R khwan^R jaak^L pheuuan^F

кхао^R пэн^M пхуу^F рап^H кхоонг^R кхван^R тьаак^L пхыан^F

เขา

khao^R

[word]

he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)

он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)

เป็น

bpen^M

[word]

be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)

быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)

ผู้รับ

phoo^F rap^H

[compound]

receiver, recipient, addressee

получатель, адресат, принимающая сторона

ของ ขวัญ

khaawng^R khwan^R

[phrase]

gift; present; gratuity

подарок; презент; вознаграждение

จาก

jaak^L

[word]

from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)

из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)

เพื่อน

pheuuan^F

[word]

friend, buddy, companion (noun)

друг, подруга, приятель, приятельница (существительное)

Random example sentences from the dictionary