Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
khreuuangF binM orkL dəənM thaangM jaakL dtonF thaangM meuuaF chuaF mongM theeF laaeoH
кхрыангF бинM оокL дəəнM тхаангM тьаакL тонF тхаангM мыаF чуаF мОнгM тхииF лээоH
ออก เดินทาง
aawkL deernM thaangM
[phrase]
to depart (for an airflight, for example); leave; take off; (for animals) migrate
отправляться (например, в полет); уходить; взлетать; (для животных) мигрировать
จาก
jaakL
[word]
from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)
из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)
ต้นทาง
dtonF thaangM
tôn˧ tʰaːŋ˧
[compound]
origin; point of departure; source
пункт отправления; источник; начало пути
เมื่อ
meuuaF
[word]
[indicating a point in time] when; on (a date); [ต่อเมื่อ] when
когда; в (какую-то дату); когда
ชั่วโมง
chuaaF mo:hngM
[word]
[in time; of time] an hour (when used as a quantity); [numerical classifier for an hour]
час [в значении количества времени]; [числовое классификационное слово для часа]
ที่
theeF
[word]
at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...
в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...
แล้ว
laaeoH
[word]
[showing past tense] in the past, completed, still, to make done; to complete, to come to an end; [placed in or at the end of a sentence...
[показывает прошедшее время] в прошлом, завершенный, все еще, сделать завершенным; завершать, заканчиваться; [помещается в начале или в...