Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thəə^M khit^H reuu^R waa^F ja^L maa^M haaek^L dtaa^M chan^R dai^F ngaai^F ngaai^F

тхəə^M кхит^H рыы^R ваа^F тьа^L маа^M хээк^L таа^M чан^R дай^F нгааи^F нгааи^F

เธอ

thəə^M

[word]

you (pronoun); she, her (pronoun)

ты, тебя; она, её (местоимение)

คิด

khit^H

[word]

to think, believe, consider (verb); to calculate, work out, charge (verb); to intend, plan (verb)

думать, считать, полагать (глагол); вычислять, подсчитывать, брать плату (глагол); намереваться, планировать (глагол)

หรือ ว่า

reuu^R waa^F

[phrase]

"whether..." — "or that..."

«будь то...» — «или что...»

จะ

ja^L

[word]

auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb

вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом

มา

maa^M

[word]

come, arrive, get here

приходить, прийти, приезжать, приехать, прибывать, прибыть

แหก

haaek^L

[word]

to break; stretch apart; separate apart; pull apart

ломать; растягивать; разделять; вытягивать

ตา

dtaa^M

[word]

eye; [ลูกตา] eyeball; [โรคตา] eye disease; maternal grandfather; [is] maternal; [spoken, colloquial] [addressing an old man politely yet...

глаз; глазное яблоко; болезнь глаз; дедушка по материнской линии; материнский; дедушка (вежливое, но неформальное обращение к пожилому...

ฉัน ได้

chan^R dai^F

[sentence]

I got, I received; I obtained

я получил, я получила; я приобрёл, я приобрела

ง่ายๆ

ngaai^F ngaai^F

[word]

easy, simple, straightforward

простой, лёгкий, несложный

Random example sentences from the dictionary