Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thəə^M phaan^L phon^H chuang^F waeh^M laa^M thee^F yaak^F lam^M baak^L maa^M dai^F

тхəə^M пхаан^L пхон^H чуванг^F вее^M лаа^M тхии^F йаак^F лам^M баак^L маа^M дай^F

เธอ

thəə^M

[word]

you (pronoun); she, her (pronoun)

ты, тебя; она, её (местоимение)

ผ่าน พ้น

phaan^L phohn^H

[phrase]

to pass by; surmount; go over; bridge over; pass; cross

пройти мимо; преодолеть; перешагнуть; пересечь

ช่วง เวลา

chuaang^F waeh^M laa^M

[phrase]

period of time; interval; duration

период времени; интервал; продолжительность

ที่

thee^F

[word]

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...

ยาก ลำบาก

yaak^F lam^M baak^L

[phrase]

hard; difficult

тяжело; трудно

มา

maa^M

[word]

come, arrive, get here

приходить, прийти, приезжать, приехать, прибывать, прибыть

ได้

dai^F

[word]

get, receive, obtain (verb); can, be able to, may (verb); did, got to, have an opportunity to (verb); okay, sure (interjection)

получать, обрести (глагол); мочь, иметь возможность, можно (глагол); сделал, удалось, довелось (глагол); хорошо, конечно (междометие)

Random example sentences from the dictionary