Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thəə^M rap^H khorng^R khwan^R thaaen^M phee^F saao^R

тхəə^M рап^H кхоонг^R кхван^R тхээн^M пхии^F саау^R

เธอ

thəə^M

[word]

you (pronoun); she, her (pronoun)

ты, тебя; она, её (местоимение)

รับ

rap^H

[word]

receive, get, accept (verb); pick up, collect (verb); answer, pick up (a phone) (verb); take on, assume (responsibility) (verb)

получать, получить, принимать, принять (глагол); забирать, забрать, встречать, встретить (глагол); отвечать, ответить на звонок...

ของ ขวัญ

khaawng^R khwan^R

[phrase]

gift; present; gratuity

подарок; презент; вознаграждение

แทน

thaaen^M

[word]

replace, substitute, stand in for (verb); instead of, in place of (preposition)

заменять, подменять, выступать вместо (глагол); вместо, взамен (предлог)

พี่สาว

phee^F saao^R

[compound]

older sister, elder sister

старшая сестра

Random example sentences from the dictionary