Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thəə^M yaak^L bpen^M sin^R la^H bpin^M thee^F tham^M ngaan^M duay^F gaan^M thaa^M see^R meuuan^R maae^F

тхəə^M йаак^L пэн^M син^R ла^H пин^M тхии^F тхам^M нгаан^M дувай^F каан^M тхаа^M сии^R мыан^R мээ^F

เธอ

thəə^M

[word]

you (pronoun); she, her (pronoun)

ты, тебя; она, её (местоимение)

อยาก

yaak

[word]

to want, desire, crave for—used in a compound verb

хотеть, желать, жаждать — используется в составном глаголе

เป็น

bpen^M

[word]

be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)

быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)

sin^R la^H bpin^M thee^F tham^M ngaan^M duay^F gaan^M thaa^M see^R

[word]

painter, painting artist

художник, живописец

เหมือน

meuuan^R

[word]

similar, alike, the same (adjective); like, similar to (preposition); as if, as though (conjunction)

похожий, одинаковый, такой же (прилагательное); похожий на, подобный (предлог); словно, как будто (союз)

แม่

maae^F

[word]

[general] mother; the "Eight Word Ending Protocols" in Thai grammar (see Notes); [prefix for certain mechanical applicances]; [prefix...

мать; «Восемь окончаний» в тайской грамматике (см. примечания); приставка для некоторых механических устройств; приставка, обозначающая...

Random example sentences from the dictionary