Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thəə^M bpen^M saao^R lor^L thee^F chorp^F laehn^F fut^H born^M

тхəə^M пэн^M саау^R лоо^L тхии^F чооп^F леен^F фут^H боон^M

เธอ

thəə^M

[word]

you (pronoun); she, her (pronoun)

ты, тебя; она, её (местоимение)

เป็น

bpen^M

[word]

be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)

быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)

สาวหล่อ

saao^R lor^L

[compound]

tomboy, masculine-presenting woman

томбой, маскулинная женщина

ที่

thee^F

[word]

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...

ชอบ

chawp^F

[word]

to like, enjoy, prefer

нравится, наслаждаться, предпочитать

เล่น

lehn^F

[word]

to play, have fun, enjoy, amuse, to jest; will play; to joke, crack a joke, make fun of; to resort to, employ; (of acting or theater) to...

играть, веселиться, наслаждаться, развлекать, шутить; будет играть; шутить, рассказывать шутку, подшучивать; прибегать к, использовать;...

ฟุต บอล

foot^H baawn^M

[phrase]

[Thai transcription of the foreign loanword, "football"] soccer, football

[тайская транскрипция заимствованного слова «football»] футбол

Random example sentences from the dictionary