Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thəə^M sa^L nəə^R naa^F khao^F maa^M chuay^F thang^H thee^F mai^F mee^M khrai^M khor^R

тхəə^M са^L нəə^R наа^F кхао^F маа^M чувай^F тханг^H тхии^F май^F мии^M кхрай^M кхоо^R

เธอ

thəə^M

[word]

you (pronoun); she, her (pronoun)

ты, тебя; она, её (местоимение)

เสนอหน้า

sa^L nəə^R naa^F

[compound]

to push oneself forward, intrude, butt in, show up uninvited

навязываться, лезть не в своё дело, выпячивать себя, появляться без приглашения

เข้ามา

khao^F maa^M

[compound]

come in, enter, come over, approach

войти, входить, зайти, заходить, подойти

ช่วย

chuay^F

[word]

please, to help, aid, or assist, contribute

пожалуйста, помогать, оказывать помощь, вносить вклад

ทั้ง ที่

thang^H thee^F

[phrase]

while; though; although; even though; despite; in spite of; whether or not

хотя; несмотря на то, что; даже если; независимо от того, так или иначе

ไม่มี ใคร

mai^F mee^M khrai^M

[phrase]

nobody; no one

никто

ขอ

khor^R

[word]

to ask for, to request, to ask, to beg

просить, попросить, запрашивать, запросить

Random example sentences from the dictionary