Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

neuuang^F duay^F fon^R dtok^L gaan^M khaaeng^L khan^R jeung^M thook^L leuuan^F

ныанг^F дувай^F фон^R ток^L каан^M кхээнг^L кхан^R тьынг^M тхуук^L лыан^F

เนื่อง ด้วย

neuuang^F duay^F

[phrase]

because of; owing to; as a result of; due to; on account of

из-за; по причине; вследствие; в связи с

ฝน ตก

fohn^R dtohk^L

[phrase]

"It's raining."

«Идет дождь»

การแข่งขัน

gaan^M khaaeng^L khan^R

[compound]

competition, contest, match, tournament

соревнование, состязание, конкурс, матч, турнир

จึง

jeung^M

[word]

therefore, thus (conjunction); then, subsequently (adverb)

поэтому, следовательно (союз); затем, после этого (наречие)

ถูก

thuuk^L

[word]

[is] true; correct; right; conforming; [a verb particle reflecting passive voice]; [ถูก ๆ] [is] very true; very correct; [ถูกใจ] [is]...

[является] истинным; правильным; верным; соответствующим; [глагольная частица, выражающая пассивный залог]; [очень правильно] совершенно...

เลื่อน

leuuan^F

[word]

move, slide, shift (verb); postpone, reschedule, put off (verb); promote, advance (verb)

двигать, сдвигать, перемещать (глагол); переносить, перенести, отложить (глагол); повышать, повысить, продвигать (глагол)

Random example sentences from the dictionary