Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

meuuang^M nee^H jat^L waa^F bpen^M neung^L nai^M meuuang^M thee^F bplort^L phay^M thee^F sut^L

мыанг^M нии^H тьат^L ваа^F пэн^M нынг^L най^M мыанг^M тхии^F плоот^L пхай^M тхии^F сут^L

เมือง

meuang^M

[word]

city, nation or country, land, or town; politics

город, государство, страна, земля или поселение; политика

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

จัด ว่า

jat^L waa^F

[phrase]

to be considered as...; to be classed (together) with...

считаться чем-либо; относиться к категории...

เป็น

bpen^M

[word]

be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)

быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)

หนึ่ง

neung^L

[word]

one, a single one, number one (numeral)

один, единица, номер один (числительное)

ในเมือง

nai^M meuuang^M

[compound]

in the city, in town

в городе, в городской черте

ที่

thee^F

[word]

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...

ปลอดภัย

bplort^L phay^M

[compound]

safe, secure, protected

безопасный, защищённый, находящийся в безопасности

ที่ สุด

thee^F soot^L

[phrase]

at last; finally; eventually

наконец; в конце концов; в итоге

Random example sentences from the dictionary