Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

rao^M khuan^M ork^L jaak^L baan^F reo^M kheun^F pheuua^F leek^L liang^F rot^H dtit^L

рао^M кхуван^M оок^L тьаак^L баан^F рэо^M кхын^F пхыа^F лиик^L лиянг^F рот^H тит^L

เรา

rao^M

[word]

we; us; our; [the singular pronoun] I, me, my [see examples]; [the second person pronoun] you [see example]

мы; нас; наш; «я», «меня», «мой» [личное местоимение в единственном числе]; «ты» [местоимение второго лица]

ควร

khuan^M

[word]

should, ought to (verb)

следует, нужно (глагол)

ออก จาก

aawk^L jaak^L

[phrase]

to depart or leave from; out of; (remove) from

отправляться или уходить из; из; (удалять) из

บ้าน

baan^F

[word]

house, home, dwelling (noun)

дом, жильё, жилище (существительное)

เร็วขึ้น

reo^M kheun^F

[compound]

faster, more quickly (adverb); sooner, earlier (adverb)

быстрее, более быстро (наречие); раньше (наречие)

เพื่อ

pheuua^F

[word]

for; on behalf of; for the purpose of...; [auxiliary verb] in order that...; so that...; so as to...; [เพื่อที่จะ] for the purpose of......

для; от имени; с целью...; [вспомогательный глагол] для того чтобы...; так чтобы...; дабы...; с целью...; чтобы...; для того чтобы...;...

หลีก เลี่ยง

leek^L liiang^F

[phrase]

to avoid; evade

избегать; уклоняться

รถติด

rot^H dtit^L

[compound]

traffic jam, traffic congestion (noun); traffic is jammed, to be stuck in traffic (verb)

пробка, автомобильная пробка, затор (существительное); движение стоит, застрять в пробке (глагол)

Random example sentences from the dictionary