Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
raoM namM rotH bpaiM haiF chaangF sormF rotH gaaeF khaiR
раоM намM ротH пайM хайF чаангF соомF ротH кээF кхайR
เรา
raoM
[word]
we; us; our; [the singular pronoun] I, me, my [see examples]; [the second person pronoun] you [see example]
мы; нас; наш; «я», «меня», «мой» [личное местоимение в единственном числе]; «ты» [местоимение второго лица]
นำ
namM
[word]
to lead or precede; to conduct; direct; to bring or convey; [การนำ] [activity] bringing; [is] leading; [การนำ] the lead (as in "taking the lead")
вести или предшествовать; проводить; направлять; приносить или доставлять; [процесс] принесение; [является] ведущим; [процесс] лидерство...
รถ
rotH
[word]
car, automobile, vehicle (noun)
машина, автомобиль, транспортное средство (существительное)
ไป
bpaiM
[word]
to go; to exceed; will go; worth going to; a word placed before or after a verb or an adjective to emphasize it; to attend; a word...
идти; превышать; пойдёт; стоит того, чтобы пойти; слово, помещаемое перед или после глагола или прилагательного для его усиления;...
ให้
haiF
[word]
to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till
давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор
ช่างซ่อมรถ
chaangF sormF rotH
[compound]
mechanic, auto mechanic, car mechanic
автомеханик, механик по ремонту автомобилей
แก้ไข
gaaeF khaiR
[compound]
correct, fix, revise, edit, amend (verb); solve, resolve (verb)
исправлять, исправить, корректировать, корректировать; редактировать, отредактировать, править; решать, решить, устранять, устранить