Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

reuuang^F raao^M nai^M a^L deet^L yang^M tham^M hai^F khao^R sia^R jai^M

рыанг^F раау^M най^M а^L диит^L йанг^M тхам^M хай^F кхао^R сия^R тьай^M

เรื่อง ราว

reuuang^F raao^M

[phrase]

story; tale; matters; issues

история; сказание; дела; вопросы

ในอดีต

nai^M a^L deet^L

[compound]

in the past, formerly, previously

в прошлом, раньше, прежде

ยัง

yang^M

[word]

still, continuing; yet, not yet (adverb)

всё ещё, по-прежнему; ещё, пока ещё, ещё не (наречие)

ทำ

tham^M

[word]

do, make, perform, carry out

делать, сделать; создавать, создать; выполнять, выполнить

ให้ เขา

hai^F khao^R

[sentence]

give him, give her, give them

дать ему, дать ей, дать им

เสียใจ

sia^R jai^M

[compound]

to feel sad, be sad, feel sorry, regret

грустить, печалиться, сожалеть, расстраиваться

Random example sentences from the dictionary