Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

waeh^M laa^M mee^M bpan^M haa^R yaa^L phəəng^F dtok^L jai^M dtorng^F mee^M sa^L dti^L

вее^M лаа^M мии^M пан^M хаа^R йаа^L пхəəнг^F ток^L тьай^M тоонг^F мии^M са^L ти^L

เวลา

waeh^M laa^M

[word]

[general] time [as in space and time ]; when; (at +) time [of day]

время [в значении пространство и время]; когда; (в) время [суток]

มีปัญหา

mee^M bpan^M haa^R

[compound]

have a problem, have trouble, be in trouble

иметь проблему, сталкиваться с трудностями, быть в затруднении

อย่า

yaa^L

[word]

don't..., do not..., don't be...

не..., не будьте..., не становитесь...

เพิ่ง

pheerng^F

[word]

[auxiliary verb] just; recently; to hurry up and do something

«[вспомогательный глагол] только что; недавно"; поторопиться и сделать что-то

ตกใจ

dtok^L jai^M

[compound]

to be startled, frightened, alarmed, shocked, surprised

испугаться, вздрогнуть, встревожиться, быть потрясённым, удивиться

ต้อง

dtorng^F

[word]

must, have to, need to (verb); touch, come into contact with (verb)

должен, нужно, обязан (глагол); касаться, соприкасаться (глагол)

มีสติ

mee^M sa^L dti^L

[compound]

to be conscious, alert, mindful, composed; to keep one's head

быть в сознании, сохранять самообладание, быть собранным, осознанным

Random example sentences from the dictionary