Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaaen^M thee^F ja^L khuy^M gan^M dee^M dee^M khao^R glap^L sai^R lai^F song^L thəə^M

тхээн^M тхии^F тьа^L кхуй^M кан^M дии^M дии^M кхао^R клап^L сай^R лай^F сонг^L тхəə^M

แทน ที่

thaaen^M thee^F

[phrase]

instead of

вместо

จะ

ja^L

[word]

auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb

вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом

คุย กัน

khuy^M gan^M

[phrase]

to chat together

болтать вместе

ดี

dee^M

[word]

good, well, fine, nice; goodness; the Thai pronunciation of the English letter, 'D'

хороший, хорошо, отличный, милый; добродетель, доброта; тайское произношение английской буквы «D»

ๆ

o^L

[word]

[repetition character]

знак повтора

เขา

khao^R

[word]

he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)

он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)

กลับ

glap^L

[word]

to return or go back; to reverse; change directions; turn out to be just the opposite; to turn the tables on; perform unexpectedly;...

возвращаться или идти назад; меняться местами; менять направление; оказаться полной противоположностью; переломить ситуацию; действовать...

ไส ไล่ ส่ง

sai^R lai^F song^L

[compound]

to drive away, to chase off, to send packing

прогонять, выставлять вон, отправлять восвояси

เธอ

thəə^M

[word]

you (pronoun); she, her (pronoun)

ты, тебя; она, её (местоимение)

Random example sentences from the dictionary