Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
maaeF guanM gaL thinM dtaoM jonM khonF
мээF куванM каL тхинM таоM тьонM кхонF
แม่
maaeF
[word]
[general] mother; the "Eight Word Ending Protocols" in Thai grammar (see Notes); [prefix for certain mechanical applicances]; [prefix...
мать; «Восемь окончаний» в тайской грамматике (см. примечания); приставка для некоторых механических устройств; приставка, обозначающая...
กวน
guanM
[word]
stir, mix, cook by stirring (verb); annoy, bother, irritate (verb); annoying, cheeky (adjective)
мешать, перемешивать, уваривать (глагол); раздражать, надоедать, беспокоить (глагол); надоедливый, нахальный (прилагательное)
กะทิ
gaL thiH
[word]
coconut milk; coconut cream; [หัวกะทิ] thick coconut cream, undiluted coconut milk; top, best of the best, high-level
кокосовое молоко; кокосовые сливки; густые кокосовые сливки, неразбавленное кокосовое молоко; вершина, лучшее из лучшего, высший уровень
จน
jonM
[word]
poor, impoverished (adjective); until, up to, so ... that (conjunction)
бедный, неимущий (прилагательное); до, пока, настолько что (союз)
ข้น
khonF
[word]
thick, viscous, concentrated (of liquids)
густой, вязкий, концентрированный (о жидкостях)