Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

maae^F bork^L hai^F theuu^R gaaeo^F dee^M dee^M yaa^L tham^M hok^L

мээ^F боок^L хай^F тхыы^R кээо^F дии^M дии^M йаа^L тхам^M хок^L

แม่

maae^F

[word]

[general] mother; the "Eight Word Ending Protocols" in Thai grammar (see Notes); [prefix for certain mechanical applicances]; [prefix...

мать; «Восемь окончаний» в тайской грамматике (см. примечания); приставка для некоторых механических устройств; приставка, обозначающая...

บอก ให้

baawk^L hai^F

[phrase]

to tell (someone) (something)

сказать (кому-то) (что-то)

ถือ

theuu^R

[word]

to hold (in hand); to carry; to hold together; to extol; profess; to hold a belief that...; to resent or feel offended by; to hold a...

держать (в руке); нести; удерживать вместе; превозносить; исповедовать; придерживаться убеждения, что...; обижаться; затаивать обиду;...

แก้ว

gaaeo^F

[word]

drinking glass, tumbler (noun); glass (noun); crystal, gemstone, jewel (noun)

стакан, бокал (существительное); стекло (существительное); кристалл, драгоценный камень, самоцвет (существительное)

ดี

dee^M

[word]

good, well, fine, nice; goodness; the Thai pronunciation of the English letter, 'D'

хороший, хорошо, отличный, милый; добродетель, доброта; тайское произношение английской буквы «D»

ๆ

o^L

[word]

[repetition character]

знак повтора

อย่า

yaa^L

[word]

don't..., do not..., don't be...

не..., не будьте..., не становитесь...

ทำหก

tham^M hok^L

[compound]

spill, spill something

пролить, расплескать, разлить

Random example sentences from the dictionary