Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

maaeH jaL phopH upL bpaL sakL laaiR khrangH dtaaeL theemM gaL yangM meeM khwaamM gaaoF naaF yaangL dtorL neuuangF
мээH тьаL пхопH упL паL сакL лааиR кхрангH тээL тхиимM каL йангM мииM кхваамM каауF нааF йаангL тооL ныангF
แม้ จะ
maaeH jaL
[phrase]
even though
хотя
พบ
phohpH
[word]
to meet or rendezvous; locate; find; encounter; experience; discover; see by appointment; meet someone; [จะพบ] will meet; [การพบ] (the...
встретить, найти, обнаружить, столкнуться, испытать; видеться по назначению, встретиться с кем-то; «встретит»; «встреча»; «все еще не...
อุปสรรค
oopL bpaL sakL
[word]
obstacle; snag; [grammar] prefix
препятствие; заминка; [грамматика] приставка
หลาย ครั้ง
laaiR khrangH
[phrase]
often; over and over; again; many times
часто; снова и снова; опять; много раз
แต่
dtaaeL
[word]
but, however (conjunction); only, just (adverb); since, from (preposition)
но, однако (союз); только, лишь (наречие); с, начиная с (предлог)
ทีม
theemM
[word]
[Thai transcription of the foreign loanword] team; [numerical classifier for teams]
[тайская транскрипция заимствованного слова] команда; [счетное слово для команд]
ก็
gawF
[word]
also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...
также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...
ยัง
yangM
[word]
still, continuing; yet, not yet (adverb)
всё ещё, по-прежнему; ещё, пока ещё, ещё не (наречие)
มี
meeM
[word]
to have, possess (verb); to exist, be present (verb)
иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)
ความก้าวหน้า
khwaamM gaaoF naaF
[compound]
progress, advancement, development
прогресс, продвижение, развитие
อย่าง ต่อ เนื่อง
yaangL dtaawL neuuangF
[phrase]
continuously; consecutively; in succession; in a row
непрерывно; последовательно; подряд; один за другим
Random example sentences from the dictionary