Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

maae^H ja^L yoo^L nai^M way^M run^F thəə^M ga^L yang^M waa^F norn^M sorn^R ngaai^F lae^H rap^H fang^M kham^M nae^H nam^M

мээ^H тьа^L йуу^L най^M вай^M рун^F тхəə^M ка^L йанг^M ваа^F ноон^M соон^R нгааи^F лэ^H рап^H фанг^M кхам^M нэ^H нам^M

แม้ จะ

maae^H ja^L

[phrase]

even though

хотя

อยู่ใน

[word]

be in

находиться в

วัย รุ่น

wai^M roon^F

[phrase]

adolescent; teenager

подросток

เธอ

thəə^M

[word]

you (pronoun); she, her (pronoun)

ты, тебя; она, её (местоимение)

ก็

gaw^F

[word]

also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...

также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...

ยัง

yang^M

[word]

still, continuing; yet, not yet (adverb)

всё ещё, по-прежнему; ещё, пока ещё, ещё не (наречие)

ว่า นอน สอน ง่าย

waa^F naawn^M saawn^R ngaai^F

[phrase]

[is] obedient, submissive, pliant

послушный, покорный, податливый

และ

lae^H

[word]

and

รับฟัง

rap^H fang^M

[compound]

to listen to, hear out, heed

слушать, выслушивать, прислушиваться

คำแนะนำ

kham^M nae^H nam^M

[compound]

advice, recommendation, suggestion, guidance (noun); instructions, directions (noun)

совет, рекомендация, наставление, руководство (существительное); инструкция, указание (существительное)

Random example sentences from the dictionary