Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
maaeH meeM ngəənM thorngM gaL seuuH waehM laaM maiF daiF
мээH мииM нгəəнM тхоонгM каL сыыH вееM лааM майF дайF
แม้
maaeH
[word]
even if, although, though (conjunction); even (particle)
даже если, хотя, пусть даже (союз); даже (частица)
มี
meeM
[word]
to have, possess (verb); to exist, be present (verb)
иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)
เงินทอง
ngəənM thorngM
[compound]
money, wealth, riches, fortune (noun)
деньги, богатство, состояние, капитал (существительное)
ก็
gawF
[word]
also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...
также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...
ซื้อ เวลา
seuuH waehM laaM
[phrase]
to buy time; stall for time; delay; play for time
выигрывать время; тянуть время; медлить; затягивать
ไม่ได้
maiF daiF
[word]
cannot, be unable to (verb); not allowed, forbidden (verb); did not, did not do (verb)
не мочь, не суметь (глагол); нельзя, не разрешено, запрещено (глагол); не делал, не сделал (глагол)