Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

doy^M thua^F bpai^M phoo^F doy^M saan^R dtorng^F sa^L daaeng^M dtua^R gorn^L kheun^F rot^H fai^M

дОй^M тхуа^F пай^M пхуу^F дОй^M саан^R тоонг^F са^L дээнг^M туа^R коон^L кхын^F рот^H фай^M

โดยทั่วไป

doy^M thua^F bpai^M

[compound]

generally, in general, usually, as a rule

в целом, вообще, обычно, как правило

ผู้ โดยสาร

phuu^F dooy^M saan^R

[phrase]

passenger

пассажир

ต้อง

dtorng^F

[word]

must, have to, need to (verb); touch, come into contact with (verb)

должен, нужно, обязан (глагол); касаться, соприкасаться (глагол)

แสดง

saae^R dohng^M

[word]

to act, perform, demonstrate, show, or display; acting, demonstration, show, performance

играть, выступать, демонстрировать, показывать или выставлять; актерская игра, демонстрация, шоу, выступление

ตั๋ว

dtua^R

[word]

ticket

билет

ก่อน

gorn^L

[word]

first, beforehand, earlier, previously (adverb); before, prior to (preposition)

сначала, сперва, заранее, раньше (наречие); до, перед (предлог)

ขึ้น

kheun^F

[word]

to go up, rise, ascend (verb); to increase, rise (verb); to board, get on a vehicle (verb)

подниматься, взбираться, идти вверх (глагол); увеличиваться, расти (глагол); садиться, подниматься на борт (глагол)

รถ ไฟ

roht^H fai^M

[phrase]

(railroad) train

(железнодорожный) поезд

Random example sentences from the dictionary