Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

nai^M jot^L maai^R cha^L bap^L nee^H mee^M thory^F kham^M thee^F mai^F chat^H jaehn^M

най^M тьот^L мааи^R ча^L бап^L нии^H мии^M тхоой^F кхам^M тхии^F май^F чат^H тьеен^M

ใน

nai^M

[word]

in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time

в; внутри; среди; в; на; в определённый момент

จดหมาย

joht^L maay^R

[phrase]

postal letter, mail, a letter

почтовое письмо, почта, письмо

ฉบับ

cha^L bap^L

[word]

transcript; document; copy; edition, copy, version, issue of a magazine or newspaper; [formal term officially endorsed by the Royal...

копия; документ; выписка; издание, экземпляр, версия, выпуск журнала или газеты; версия (программного обеспечения)"; счетное слово для...

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

มี

mee^M

[word]

to have, possess (verb); to exist, be present (verb)

иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)

ถ้อยคำ

thory^F kham^M

[compound]

wording, choice of words, words; expression, phrasing

формулировка, подбор слов, слова; выражение, словесное высказывание

ที่

thee^F

[word]

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...

ไม่ชัดเจน

[word]

not clear

неясный

Random example sentences from the dictionary