Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

mai^R mai^L mai^F mai^F chai^F mai^R

май^R май^L май^F май^F чай^F май^R

ไหม

mai^R

maj˦

[word]

question particle (particle); silk (noun)

вопросительная частица (частица); шёлк (существительное)

ใหม่

mai^L

[word]

new, modern; anew, again; similar to the re- prefix in English. ใหม่ is added at the end of verbs and nouns to form new verbs and nouns...

новый, современный; заново, снова; Похоже на английский префикс re-. mai добавляется в конце глаголов и существительных для образования...

ไม่

mai^F

maj˥˩

[word]

no; not (adverb)

нет; не (наречие)

ไหม้

mai^F

maːj˥˩

[word]

to burn; to be scorched (verb)

гореть; сгорать; быть обгоревшим (глагол)

ใช่ ไหม

chai^F mai^H

[phrase]

...isn't it?; aren't they?; isn't that right?; right?; are you?; aren't you? etc.

разве не так?; не так ли?; правда?

Random example sentences from the dictionary