ตัวกรองสัญญาณ
noun

dtua^M grorng^M san^R yaan^M ⚙

туа^M кроонг^M сан^R йаан^M

compound ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

signal filter, signal-filtering device

фильтр сигнала, фильтр сигналов

This is a technical compound noun. ตัว indicates a device or functional unit, followed by กรอง, meaning “to filter,” and สัญญาณ, meaning “signal.”

Etymology

This compound combines ตัว, meaning a device or unit, with กรอง, “to filter,” and สัญญาณ, “signal.” สัญญาณ is derived from Pali saññā and is related to Sanskrit saṃjñā.

Сложное слово образовано из ตัว — «устройство, блок», กรอง — «фильтровать» и สัญญาณ — «сигнал». Слово สัญญาณ восходит к пали saññā и связано с санскритским saṃjñā.

Senses

noun technical classifier: ตัว

a device or circuit used to remove unwanted frequency components from an electrical signal

устройство или схема для удаления нежелательных частотных составляющих из электрического сигнала

Used primarily in electronics, telecommunications, and audio engineering.

Используется преимущественно в электронике, телекоммуникациях и звуковой инженерии.

วงจรนี้มีตัวกรองสัญญาณติดตั้งอยู่ ⊞

This circuit has a signal filter installed.
В этой схеме установлен фильтр сигнала.

Components

ตัว

dtua M

[noun]

device, unit

устройство, блок

mid (สามัญ) — mid class, live syllable

กรอง

grorng M

[verb]

to filter

фильтровать

mid (สามัญ) — mid class, live syllable

สัญญาณ

san R yaan M

[noun]

signal

сигнал

สัญ rising (จัตวา) — high class, live syllable
ญาณ mid (สามัญ) — low class, live syllable

Examples (5)

เราต้องใช้ตัวกรองสัญญาณเพื่อลดเสียงรบกวน ⊞

We need to use a signal filter to reduce noise.
Нам нужно использовать фильтр сигнала, чтобы уменьшить шум.
ตัวกรองสัญญาณนี้ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ ⊞

This signal filter works efficiently.
Этот фильтр сигнала работает эффективно.
วิศวกรกำลังออกแบบตัวกรองสัญญาณแบบดิจิทัล ⊞

The engineer is designing a digital signal filter.
Инженер проектирует цифровой фильтр сигнала.
หากไม่มีตัวกรองสัญญาณ ข้อมูลจะผิดเพี้ยน ⊞

Without a signal filter, the data will be distorted.
Без фильтра сигнала данные будут искажены.
การเลือกตัวกรองสัญญาณที่เหมาะสมเป็นสิ่งสำคัญ ⊞

Choosing the right signal filter is important.
Выбор подходящего фильтра сигнала имеет важное значение.

Related words

See also
2. สัญญาณรบกวน san R yaan M rop H guan M	1. ตัวกรองสัญญาณ
noise A filter is used to remove unwanted noise from a signal.	помехи Фильтр используется для удаления нежелательных помех из сигнала.
2. ความถี่ khwaam M thee L	1. ตัวกรองสัญญาณ
frequency Filters are designed to allow or block specific frequencies.	частота Фильтры предназначены для пропускания или блокировки определенных частот.
2. วงจร wong M jorn M	1. ตัวกรองสัญญาณ
circuit A signal filter is typically a component within an electronic circuit.	схема Фильтр сигнала обычно является компонентом электронной схемы.