ผู้ชม

noun

phooF chomM ⚙

пхууF чомM

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

audience, viewers, spectators, audience members

зрители, аудитория, публика

A compound noun referring to people who watch a performance, event, broadcast, or other content. It can refer to the audience collectively or to individual viewers.

Etymology

A native Thai compound of ผู้, meaning a person or one who does something, and ชม, meaning to watch or view. Together they refer to a person or group watching something.

Исконное тайское сложение ผู้, означающего человека или того, кто что-либо делает, и ชม — смотреть. Вместе слово обозначает человека или группу людей, которые что-либо смотрят.

Senses

noun classifier: คน

audience; viewer; spectator

аудитория; зритель

Can refer to a group watching something or to an individual viewer.

Может обозначать как группу зрителей, так и отдельного зрителя.

  • ผู้ชมในห้องส่งเสียงหัวเราะตลอดรายการ ⊞
    The audience in the room laughed throughout the program.
    Зрители в зале смеялись на протяжении всей передачи.

Components

ผู้
phoo F
[noun]
person; one who
человек; тот, кто
  • falling (โท) — ไม้โท (อ้), high class
ชม
chom M
[verb]
to watch; to view
смотреть; наблюдать
  • mid (สามัญ) — low class, live syllable

Examples (6)

  • ผู้ชมชื่นชมการแสดงอย่างมาก ⊞
    The audience greatly enjoyed the performance.
    Зрителям очень понравилось представление.
  • เราต้องการขยายผู้ชมของเรา ⊞
    We want to expand our audience.
    Мы хотим расширить нашу аудиторию.
  • ผู้ชมปรบมือหลังจบการแสดง ⊞
    The audience applauded after the performance.
    Зрители аплодировали после окончания представления.
  • รายการนี้มีผู้ชมเพิ่มขึ้นทุกปี ⊞
    This program gains more viewers every year.
    У этой программы с каждым годом становится больше зрителей.
  • ผู้ชมสามารถส่งคำถามผ่านแอปได้ ⊞
    Viewers can send questions through the app.
    Зрители могут отправлять вопросы через приложение.
  • ภาพยนตร์เรื่องนี้ดึงดูดผู้ชมทุกวัย ⊞
    This film attracts viewers of all ages.
    Этот фильм привлекает зрителей всех возрастов.

Related words

Log in to propose examples.