ให้ผลผลิตมาก

hai^F phon^R pha^L lit^L maak^F ⚙

хай^F пхон^R пха^L лит^L маак^F

sentence ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

to yield a lot, produce a high output

давать большой урожай, производить много продукции

This verb phrase describes a plant, crop, or other source producing a large yield. มาก modifies ผลผลิต by indicating a large amount.

Components

ให้

hai F

[verb]

to yield, produce

давать, производить

falling (โท) — ไม้โท (อ้), high class

ผลผลิต

phon R pha L lit L

[noun]

yield, output, produce

урожай, продукция, выпуск

ผล rising (จัตวา) — high class, live syllable
ผะ low (เอก) — high class, dead short syllable
ลิต low (เอก) — อักษรนำ: class from the leading consonant, high class, dead short syllable

มาก

maak F

[adverb]

a lot, much

много

falling (โท) — low class, dead long syllable

Examples (5)

ข้าวพันธุ์นี้ให้ผลผลิตมากในฤดูฝน ⊞

This rice variety yields a lot during the rainy season.
Этот сорт риса даёт большой урожай в сезон дождей.
สวนแห่งนี้ให้ผลผลิตมากทุกปี ⊞

This orchard produces a lot every year.
Этот сад ежегодно даёт большой урожай.
ถ้าได้รับน้ำเพียงพอ พืชจะให้ผลผลิตมาก ⊞

If they get enough water, the plants will yield a lot.
Если растения получат достаточно воды, они дадут большой урожай.
ต้นข้าวที่ได้รับปุ๋ยอย่างเหมาะสมให้ผลผลิตมากกว่าต้นที่ไม่ได้รับปุ๋ย ⊞

Rice plants given the right amount of fertilizer yield more than those that are not.
Рисовые растения, которые удобряют правильно, дают больший урожай, чем растения без удобрений.
แม้พื้นที่เพาะปลูกจะมีขนาดเล็ก แต่สวนแห่งนี้ให้ผลผลิตมากตลอดทั้งปี ⊞

Although the growing area is small, this orchard produces a lot throughout the year.
Хотя площадь посадок небольшая, этот сад даёт большой урожай круглый год.

Related words

See also ผลผลิต phon R pha L lit L ผลิต pha L lit L ได้ผลดี

Synonym ให้ผลผลิตสูง