Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

maae^H pheuun^H thee^F phɔ^H bplook^L ja^L mee^M kha^L naat^L lek^H dtaae^L suan^R haaeng^L nee^H hai^F phon^R pha^L lit^L maak^F dta^L lort^L thang^H bpee^M

мээ^H пхыын^H тхии^F пхɔ^H плуук^L тьа^L мии^M кха^L наат^L лэк^H тээ^L суван^R хээнг^L нии^H хай^F пхон^R пха^L лит^L маак^F та^L лоот^L тханг^H пии^M

แม้

maae^H

[word]

even if, although, though (conjunction); even (particle)

даже если, хотя, пусть даже (союз); даже (частица)

พื้น ที่

pheuun^H thee^F

[phrase]

area

площадь; территория

เพาะปลูก

[word]

cultivate, grow crops

возделывать, выращивать

จะ

ja^L

[word]

auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb

вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом

มี

mee^M

[word]

to have, possess (verb); to exist, be present (verb)

иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)

ขนาด

kha^L naat^L

[word]

size, dimension, magnitude, scale (noun); even, to such an extent, so (adverb)

размер, величина, габариты, масштаб (существительное); даже, настолько, до такой степени (наречие)

เล็ก

lek^H

[word]

[is] small; tiny; fine; little; [คนเล็ก] the younger one; the youngest; [เล็ก ๆ] [is] very small; [เล็กที่สุด] smallest; Lek [a common...

маленький; крошечный; тонкий; малый; младший; самый младший; очень маленький; самый маленький; Лек [распространенное тайское прозвище];...

แต่

dtaae^L

[word]

but, however (conjunction); only, just (adverb); since, from (preposition)

но, однако (союз); только, лишь (наречие); с, начиная с (предлог)

สวน

suan^R

[word]

garden, orchard, park (noun); pass in the opposite direction, go against, counter (verb)

сад, фруктовый сад, парк (существительное); разойтись или разъехаться навстречу, противостоять, возражать (глагол)

แห่ง นี้

haeng^L nee^H

[phrase]

this place; here

это место; здесь

ให้ผลผลิตมาก

hai^F phon^R pha^L lit^L maak^F

[sentence]

to yield a lot, produce a high output

давать большой урожай, производить много продукции

ตลอดทั้ง

dta^L lort^L thang^H

[compound]

throughout, all through, for the entire duration; across the whole

на протяжении всего, в течение всего, по всей территории

ปี

bpee^M

[word]

year, calendar year (noun); year (classifier)

год, календарный год (существительное); год (счётное слово)

Random example sentences from the dictionary