พร้อม adjectiveadverb

proom^F

пхроом^H

pʰrɔ̂ːm˦

word ✦ AI

Components

พร้อม

proom F

pʰrɔ̂ːm˦

[adjective]

ready

готовый

falling — High consonant + long vowel + sonorant final = falling tone

ready; prepared; simultaneous

готовый; одновременный

Can be used as an adjective to describe a state of readiness or as an adverb to indicate that actions are happening at the same time.

adjective

ready, prepared

готовый, подготовленный

Used when a person or thing is in a state of readiness for an action.

Используется, когда человек или предмет находится в состоянии готовности к действию.

adverb

simultaneously, together

одновременно, вместе

Often used with the word 'กัน' (kan) as 'พร้อมกัน' to emphasize simultaneity.

Часто используется со словом 'กัน' (kan) в сочетании 'พร้อมกัน' для подчеркивания одновременности.

คุณพร้อมหรือยัง ⊞

Are you ready yet?

Ты уже готов?
ฉันพร้อมจะไปแล้ว ⊞

I am ready to go now.

Я уже готов идти.
เราต้องเตรียมตัวให้พร้อม ⊞

We must prepare ourselves to be ready.

Мы должны подготовиться (быть готовыми).
ทุกคนพูดพร้อมกัน ⊞

Everyone spoke at the same time.

Все заговорили одновременно.
เขามีทุกอย่างพร้อม ⊞

He has everything ready/available.

У него всё есть / всё подготовлено.

See also
เตรียม dtriiam M	prepare The first describes a state of readiness, the second describes the action of getting ready.	готовить Первое слово описывает состояние готовности, второе — процесс подготовки.